Lançamento de livro: Ovelhinha dá-me lã.

Texto: ISABEL MINHÓS MARTINS

Ilustrações: YARA KONO

MENÇÃO HONROSA DO JÚRI NO I PRÉMIO INTERNACIONAL ‘COMPOSTELA’ PARA ÁLBUNS ILUSTRADOS



– Ovelhinha, dá-me lã.

– Para que queres a minha lã?

– Para fazer um casaquinho

e ficar bem aconchegado.

Se tapar bem a barriga

já não fico constipado.



Idade recomendada: a partir dos 4 anos

entrada livre

ILUSTRARTE 09 – IV Bienal Internacional de Ilustração para a Infância

Sala de Exposições do Museu da Electricidade
12 FEV | 31 de MAR
TER|DOM 10h|18h

A partir de dia 13 de Fevereiro, no Museu da Electricidade, poderá ser vista a exposição da ILUSTRARTE 09 – IV Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, certame do qual a Fundação EDP é Mecenas Exclusivo.

Nesta 4ª edição da bienal, 1400 ilustradores de 61 países enviaram as suas ilustrações a concurso. Um júri internacional de grande prestígio, (Wolf Erlbruch (ilustrador e designer, alemão, medalha Andersen 2006), Susanne Janssen, (ilustradora, alemã, vencedora da Ilustrarte 07), Brigitte Morel (editora, francesa), Jorge Silva (director de arte, português) e os Storytailors (estilistas de moda, portugueses), decidiu atribuir o Prémio ILUSTRARTE 09 à ilustradora belga Isabelle Vandenabeele e duas menções especiais aos trabalhos do ilustrador francês Martin Jarrie e da dupla de ilustradores italianos Alessandra Panzeri e Alessandro Lecis.

As imagens vencedoras ilustram um conto baseado no quadro “Prólogo de um amor partido” do pintor belga Edgar Tutgat (Medaillon, 2007). São imagens poderosas de uma grande força plástica, realizadas em xilogravura bem ao estilo que Isabelle Vandenabeele já nos habituou.

A lista dos ilustradores seleccionados inclui ainda os portugueses Daniel Lima, Teresa Lima, André Letria, Ana Sofia Gonçalves, João Vaz de Carvalho e Gémeo Luís. Importa salientar que o grande número de participantes, a diversidade de linguagens estéticas e a elevada qualidade dos trabalhos a concurso tornaram extremamente difícil o processo de selecção.

Para além das 150 ilustrações seleccionadas, a exposição inclui ainda dois outros núcleos: Uma exposição retrospectiva da obra do ilustrador alemão Wolf Erlbruch e um olhar sobre a obra da escritora Luísa Ducla Soares no momento da publicação do seu centésimo livro.

Está previsto um programa de visitas guiadas e ateliês dirigido a famílias e escolas dos vários graus de ensino.

A ILUSTRARTE atinge assim, uma vez mais, os seus objectivos: criar um espaço de encontro e de discussão da melhor ilustração para a infância internacional, colocando Portugal na rota dos grandes eventos internacionais nesta área.

Comissários: Ju Godinho e Eduardo Filipe

www.ilustrarte.net

A área de expressão e comunicação engloba as aprendizagens relacionadas com o desenvolvimento psicomotor e simbólico que determinam a compreensão e o progressivo domínio de diferentes formas de linguagem. Esta é a única área em que se distinguem vários domínios. Domínios que se consideram dever estar intimamente relacionados, porque todos eles se referem à aquisição e à aprendizagem de códigos que são meios de relação com os outros, de recolha de informação e de sensibilização estética, indispensável para a criança representar o seu mundo interior e o mundo que a rodeia.

Numa idade em que as crianças ainda se servem muitas vezes do imaginário para superar lacunas de compreensão do real, importa que a educação pré – escolar proporcione situações de distinção entre o real e o imaginário e forneça suportes que permitam desenvolver a imaginação criadora como procura e descoberta de soluções e exploração de diferentes “mundos”.

(orientações curriculares para o pré – escolar pág:56).

O domínio das diferentes formas de expressão implica diversificar as situações e experiências de aprendizagem, de modo a que a criança vá dominando e utilizando o seu corpo e contactando com diferentes materiais que poderá explorar, manipular e transformar de forma a tomar consciência de si próprio na relação com os objectos.

(Orientações Curriculares para o Pré – Escolar pág:58)

II Workshop Mãos na Tinta.

Este workshop será feito por Sofia Valente e pelo pintor Pedro Batista.

Almada Negreiros

A flor

Pede-se a uma criança. Desenhe uma flor! Dá-se-lhe papel e lápis. A criança vai sentar-se no outro canto da sala onde não há mais ninguém.
Passado algum tempo o papel está cheio de linhas. Umas numa direcção, outras noutras; umas mais carregadas, outras mais leves; umas mais fáceis, outras mais custosas. A criança quis tanta força em certas linhas que o papel quase não resistiu.
Outras eram tão delicadas que apenas o peso do lápis já era demais.
Depois a criança vem mostrar essas linhas às pessoas. Uma flor!
As pessoas não acham parecidas essas linhas com as de uma flor!
Contudo, a palavra flor andou por dentro da criança, da cabeça para o coração e do coração para a cabeça, à procura das linhas com que se faz uma flor, e a criança pôs no papel algumas dessas linhas, ou todas. Talvez as tivesse posto fora dos seus lugares, mas, são aquelas as linhas com que Deus faz uma flor!